Главная страница проекта перегружена информацией:
– Документация по NPJ – это очень большой раздел, который заслуживает отдельной страницы. На главной достаточно ссылки на страницу «Документация» и ссылок на 2–3 ключевых документа описывающих идею NPJ и его преимущества (возможно, по одной ссылке: «Для разработчика», «Для организатора», «Для пользователя»).
– Планы модернизации – этот раздел будет (надеюсь ;) постоянно обновляться. По этому разделу будет наибольшее число комментариев. Логичнее вынести его в отдельные кластеры документов. Кроме прочих будут кластеры соответствующие релизам NPJ. Тогда на главной странице можно делать инклюд для одного ближайшего релиза и ссылки на другие релизы.
– Что сделано – согласен. Это на сегодня главный раздел проекта и место ему на главной странице.
– Баги – это не раздел, а ссылка на баг-трекер (его естественно надо поднять, но ссылку уже можно прописывать).

В результате главная страница должна без скроллинга отвечать на вопросы:
– Что такое NPJnext? – текст и ссылка на документацию
– Чем мне может быть полезен NPJ? – ссылки по ролям
– Проект действительно продолжает развиваться? – разделы Планы модернизации и Что сделано
– Куда обратиться с вопросами, багами и предложениями? – текст о том кто имеет право редактировать страницы NPJnext, где задавать вопросы и ссылка на баг-трекер

Да, именно так и будет.

Сейчас одна из задач сделать этот сайт удобным для сбора сообщества пользователей, чтобы на основе имеющихся применений уже созданного NPJ или идей его применения создать новые паттерны, которые лягут в основу новой версии системы.
Новые паттерны предполагается тут же обсуждать широким кругом пользователей и разработчиков.

Что касается раздела Документация по NPJ, то сейчас она дана в виде орагнизованной подборки ссылок на разрозненные страницы сайта npj.ru, это весьма неудобно в связи с участившимися случаями недоступности npj.ru и его, часто, медленной работой. Поэтому одной из ниаболее актуальных задач является переработка документации по NPJ c переносом ее на наш сайт (естественно, с сохранением ссылок на оригинал — т.к. там ценны еще и соответсвующие обсуждения — из которых надо будет выделять рациональное зерно при переносе текста).

Кто какие страницы может редактировать пока поделено так:
Документация по NPJ — Elar 9000 и Kosta Sokolov,
остальные страницы — любой зарегистрированный пользователь.

Вопросы задавать можно пока в комментариях к главной странице или к странице Elar 9000.

Непонятно, жив ли сейчас проект. Можно ли скачать последнюю версию и каким образом это осуществить. И т. д. и т. п.

Скачать пока можно только старую версию на сайте http://npj.ru — тут основные усилия проекта направлены пока на создание полного набора документации, чтобы можно было привлечь широкую аудиторию к разработке. Как только будет создана качественная документация усилия будут направлены на разработку.

«совмествная» — какая-какая работа?..

Спасибо исправил. Имелась ввиду совместная работа, которая становится удобной, если средства групповой работы эффективны...
А еще орфус поставлю, чтобы было проще ловить ошибки в тексте.

Да, я опечатку и имел в виду. А на каких условиях можно править оную главную, кстати? Не лучше было бы разрешить это, чем ставить Орфус?

Все страницы могут редактировать все зарегистрированные пользователи.
Изменения принимаются без комментариев, если они оправданы, отвергаются — если не оправданы, обсуждаются в спорных случаях.

Торможу просто — пытался править через http://dev.olspire.com/edit